Lianhe Zaobao (12 May 2020)
17年前沙斯来袭，原已调离 陈笃生医院加护病房的林娟主动 响应医院号召，重返旧岗位，照 顾沙斯患者。
现为陈笃生医院资深临床专 科护理师的林娟回忆道：“起初 无论是体力或精神方面都非常考 验我，因为必须重新适应轮班 制，一切都要重学，还有很多新 同事。要克服挑战，根本没有所 谓捷径，我相信每个人的力量来 自不同地方，除了发自内心的力 量，还有亲友和同事的支持，公 众的支持以及宗教信仰等。”
在口罩背后 看到医疗团队精神
当时，医院所有病床都改成 加护病房床位，大部分入院患者 的病情相当严重，须依靠各种机 器维持生命。护理工作的辛苦不 在话下，更何况须长时间穿戴 N95口罩和个人防护配备，但对 林娟而言，这是非常重要的学习 经验，甚至可说是她身为医疗人 员的事业最光辉的一刻。
她说：“在仿佛没日没夜的 辛苦抗疫期间，我在口罩和防护 镜背后看到每名沙斯勇士的团结 精神。能够身为那么优秀的团队 的一分子，与大家并肩作战，真 的是一种荣耀。”
现在面对冠病疫情，林娟再 度挺身而出，主动要求调去国家 传染病中心。她相信，尽管沙斯 至今过了17年，她仍有足够体力 应付挑战，精神上也做足充分准 备。何况有一班好同事帮她处理 日常事务，她更无后顾之忧。
林娟说：“我相信每名前线抗疫者的背后，一定有一班无名 英雄。”
深信新加坡能面对冠病19
比较沙斯和冠病19，她认 为沙斯来袭更突然，准备时间 更少。现在，我国有了沙斯和 H1N1的抗疫经验，还有独立一 栋的国家传染病中心以及专为抗 疫而设的病房，能够更好面对这 个隐形敌人。
她说：“我们没有可以告知 所有答案的水晶球，但我感恩的 是我们不必活在资讯完全无法更 新的黑洞之中。我相信关键在于 ‘充足准备’——这包括设备、 工作人员以及程序。”
无论沙斯或冠病19，都让林 娟深深体会到应变能力的重要， 特别是在生活与工作无法完全任 由自己掌控的时候，前线工作人 员更得不停适应不断改变的工作 程序。
林娟说：“有助于我们加强 韧性的元素，很多都不能真实触 碰到。追根究底，能够把这些不 同元素结合起来的，其实就是打 从心底产生的使命感。